Anexo RGPD Reino Unido / UE y política de cookies
Derechos de privacidad EEE/Reino Unido, política de cookies y anexo de tratamiento de datos.
Este anexo complementa nuestra Política global de privacidad para las personas del Reino Unido y la Unión Europea / Espacio Económico Europeo (UE/EEE). Explica la base jurídica de cada uso de sus datos, cómo protegemos las transferencias fuera del Reino Unido y la UE/EEE, sus derechos, cómo reclamar y qué cookies utiliza el sitio y si requieren su consentimiento.
1. Ámbito de aplicación
Este anexo se aplica cuando UK GDPR y la Data Protection Act 2018, o el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (EU GDPR), rigen el tratamiento de sus datos personales a través de www.archai.co.kr. Léalo junto con nuestra Política global de privacidad. Si difieren, prevalece este anexo para los tratamientos sujetos a dichas leyes.
2. Responsable y representantes
- Responsable del tratamiento: Archai Electronics Inc. (주식회사 아카이전자), Room 710, 7th floor, 643 Dongtan-daero, Dongtan-gu, Hwaseong-si, Gyeonggi-do 18468, Republic of Korea. Correo: h.bai@archai.co.kr. Teléfono: +82-33-731-7778.
- Representante en Reino Unido (artículo 27 UK GDPR): ARCHAI POWERTECH LTD, First Floor, Swan Buildings, 20 Swan Street, Manchester, England, M4 5JW. Correo: h.bai@archai.co.kr.
- Representante en la UE (artículo 27 EU GDPR): no se ha designado ninguno. Nuestro tratamiento de datos personales de personas de la Unión Europea es ocasional, no incluye categorías especiales ni datos sobre condenas e infracciones penales y es improbable que genere riesgos para sus derechos y libertades (artículo 27(2)(a) EU GDPR). Puede contactar directamente con el responsable.
- Delegado de protección de datos: no se ha nombrado ninguno, pues no tenemos obligación de hacerlo (artículo 37 UK GDPR y EU GDPR).
Puede contactar con el responsable o con nuestro representante en Reino Unido sobre cualquier cuestión relativa a sus datos personales.
3. Finalidades y bases jurídicas
| Finalidad | Datos personales | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Responder a su consulta y tratar un posible proyecto | Nombre, organización, correo profesional, resumen del proyecto y correspondencia electrónica | Medidas tomadas a su petición antes de celebrar un contrato si contacta por cuenta propia (Art. 6(1)(b)); en los demás casos, nuestro interés legítimo en responder consultas de negocio y establecer relaciones con clientes y socios (Art. 6(1)(f)) | 3 años después de nuestro último intercambio con usted |
| Conservar registros de consultas; formular, ejercer o defender reclamaciones jurídicas | Los anteriores | Nuestro interés legítimo en conservar registros precisos de las comunicaciones comerciales y proteger nuestra posición jurídica (Art. 6(1)(f)) | Lo anterior |
| Entregar y proteger el sitio; proteger el formulario de contacto frente a spam y abuso | Dirección IP, detalles de solicitudes, información del navegador, cookies de seguridad y señales de detección de bots | Nuestro interés legítimo en operar un sitio seguro y disponible (Art. 6(1)(f)) | Registros de ejecución: hasta 7 días; cookies: sección 8 |
| Abrir el sitio en un idioma adecuado | País derivado de su IP al solicitar la página (no se almacena); cookie archai_lang | Nuestro interés legítimo en mostrar el sitio en un idioma que probablemente entienda (Art. 6(1)(f)); para la cookie, véase sección 8 | País: no se almacena; cookie: 1 año |
| Cumplir obligaciones legales y solicitudes lícitas | Cualquiera de los anteriores, según sea necesario | Obligación legal conforme a la ley británica (UK GDPR) o de la UE o sus Estados miembros (EU GDPR) (Art. 6(1)(c)); para obligaciones de otras leyes aplicables, como la coreana, nuestro interés legítimo en cumplirlas (Art. 6(1)(f)) | Lo que exija la ley aplicable |
Cuando nos basamos en intereses legítimos, los hemos ponderado frente a sus intereses y derechos y hemos documentado la evaluación. Contáctenos si desea más información.
No tiene obligación legal ni contractual de facilitarnos sus datos. Sin su nombre, correo y resumen del proyecto no podemos responder mediante el formulario; puede llamarnos por teléfono.
No tomamos decisiones sobre usted basadas exclusivamente en tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos o le afecten significativamente de modo similar. No solicitamos categorías especiales de datos, como información de salud, y usted no debe enviarlas.
4. Destinatarios
La sección 5 de la Política global de privacidad enumera los destinatarios: Cloudflare, Inc. (alojamiento, entrega, seguridad, base de datos y almacenamiento como encargado; también trata ciertos datos de red y seguridad como responsable independiente), el proveedor de correo Alibaba Cloud (Alibaba Mail), nuestra empresa vinculada Yoono Energy Technology (Jiangsu) Co., Ltd. en China (como encargada, operando el servidor del sistema interno de gestión de contenidos), personal autorizado de Archai y autoridades cuando lo exige la ley. No compartimos de otro modo las consultas con empresas del grupo de Reino Unido o China.
5. Transferencias internacionales
Al enviar el formulario, nos remite sus datos directamente a la República de Corea. Después utilizamos proveedores en otros países. Las garantías son:
| Destinatario | País | Garantía |
|---|---|---|
| Archai Electronics Inc. | República de Corea | UE: Decisión de Ejecución (UE) 2022/254 de la Comisión sobre la protección adecuada de datos personales por la República de Corea. Reino Unido: Data Protection (Adequacy) (Republic of Korea) Regulations 2022. |
| Cloudflare, Inc. | Estados Unidos, donde se almacena la base de consultas, y otros países con centros de datos Cloudflare | UE: Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. (Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795), bajo el que está certificada Cloudflare, Inc. (lista: www.dataprivacyframework.gov). Reino Unido: extensión británica del Marco UE–EE. UU. (Data Protection (Adequacy) (United States of America) Regulations 2023). Otros países y mecanismo subsidiario: cláusulas contractuales tipo de la UE (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914), con el UK International Data Transfer Addendum, en el anexo de tratamiento de datos de Cloudflare. |
| Alibaba Cloud (Alibaba Mail) | República de Corea | Decisiones de adecuación para la República de Corea indicadas arriba |
| Yoono Energy Technology (Jiangsu) Co., Ltd. (empresa vinculada, como encargada) | China | Sin decisión de adecuación. Cláusulas contractuales tipo de la UE (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914, módulo dos: responsable a encargado), con el UK International Data Transfer Addendum, en nuestro acuerdo de tratamiento intragrupo. Las consultas pasan por el servidor chino durante la revisión del personal y no se almacenan allí. |
Puede solicitar una copia de estas garantías; podrán ocultarse condiciones comerciales.
6. Sus derechos
Conforme a UK GDPR y EU GDPR, tiene derecho a:
- acceder a sus datos y recibir copia (artículo 15);
- rectificar datos inexactos (artículo 16);
- suprimirlos (artículo 17);
- limitar el tratamiento (artículo 18);
- portabilidad de los datos facilitados que tratamos sobre base contractual (artículo 20);
- oponerse en cualquier momento al tratamiento basado en intereses legítimos (artículo 21); cesaremos salvo motivos legítimos imperiosos o necesidad para reclamaciones jurídicas;
- retirar el consentimiento en cualquier momento cuando nos basemos en él, sin afectar al tratamiento anterior.
Para ejercerlos, contacte según la sección 2. Respondemos en un mes; para solicitudes complejas o numerosas podemos ampliar hasta dos meses adicionales y explicaremos el motivo. No cobramos salvo solicitud manifiestamente infundada o excesiva. Podemos pedir datos para confirmar su identidad.
7. Reclamaciones
Ante nosotros. Puede reclamar por el uso de sus datos por correo a h.bai@archai.co.kr, por correo postal a la dirección de la sección 2 o por teléfono. Cuando se aplique UK GDPR, acusaremos recibo en 30 días, investigaremos sin demora indebida, informaremos del avance y comunicaremos el resultado.
Ante una autoridad de control. También puede reclamar al regulador, haya reclamado antes ante nosotros o no:
- Reino Unido: Information Commission (ICO), https://ico.org.uk/make-a-complaint/, teléfono de ayuda 0303 123 1113.
- UE/EEE: autoridad de protección de datos del Estado miembro donde vive o trabaja o donde considere que ocurrió la infracción. Lista: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en.
8. Política de cookies
8.1 Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio guarda en el navegador. Las mismas reglas se aplican a otras tecnologías que almacenan información en su dispositivo o la leen de él.
8.2 Cookies utilizadas en este sitio
| Cookie | La establece | Finalidad | Duración | ¿Requiere consentimiento? |
|---|---|---|---|---|
archai_lang | Archai (propia) | Recuerda el idioma elegido en el menú (en o ko) y sustituye el predeterminado por ubicación. Solo se establece al elegir idioma. | 1 año | No. Reino Unido: exenta porque su única finalidad es adaptar el sitio a su preferencia (Privacy and Electronic Communications Regulations 2003, Schedule A1, párrafo 6); puede oponerse en cualquier momento (sección 8.3). UE/EEE: no hace falta banner porque solo se establece al elegir idioma y el menú informa de que la elección se recuerda un año. |
cf_clearance | Cloudflare, en nuestro dominio | Registra que su navegador superó un control de seguridad (desafío) de Cloudflare. Solo se establece al mostrar ese control. | 30 minutos | No. Estrictamente necesaria para seguridad. |
8.3 Cómo oponerse o eliminar cookies
- Cookie de idioma: para oponerse, use Olvidar mi elección en el menú; elimina
archai_langy no volverá a establecerse salvo que elija idioma de nuevo. También puede eliminarla en el navegador. Sin ella, el sitio usa el idioma predeterminado de su ubicación. - Cookie de seguridad: puede bloquearla o eliminarla en el navegador, pero quizá no pueda superar un control de seguridad cuando se muestre.
8.4 Idioma predeterminado por ubicación
Esto no es una cookie y no guarda nada en su dispositivo. Al abrir el inicio, Cloudflare deriva su país de la IP y solo lo usamos para elegir coreano o inglés en esa solicitud. No guardamos el país, aunque los registros temporales de Cloudflare pueden registrar detalles de solicitudes (sección 7 de la Política global). Elegir idioma en el menú lo sustituye.
8.5 Qué no utilizamos
El sitio no utiliza cookies ni píxeles de analítica, publicidad, redes sociales u otro seguimiento, ni carga contenido de terceros.
9. Cambios
Actualizamos este anexo junto con la Política global de privacidad. La versión actual y su fecha de vigencia se muestran al principio de esta página.